За две недели, проведенные в финском глухом лесу в плохую погоду без людей, мобильной связи, интернета и книг, в соплях и температуре, навели меня на следующие невеселые мысли:

Депрессивная хрень

@темы: про меня, Джорах

Вернулась из отпуска. Вот что с нами было:

читать дальше

@темы: Пиглет

Озон только что привез мне Путеводитель по Миру Льда и Пламени. Тот самый, с картинками

О-о-о! А-а-а! (радостно потирает ручки)

Правда, почитать смогу только после отпуска. Но хотя бы понюхать до отъезда.

Кто читал, правда, говорят, что перевод хромает. Посмотрим, посмотрим.

@настроение: радостное

@темы: ПЛиО

Совсем не успеваю переводить, времени нет. Электричка-работа-дом-Пиглет-электричка.
Раньше переводила вечерами, а сейчас Пиглет поздно засыпает, да и я так выматываюсь, что засыпаю едва ли не раньше него.

А у меня "Зимнее путешествие" меньше половины и "Север помнит" надо закончить (7 глав осталось).

В субботу уезжаем в Финляндию, надеюсь, что все-таки мне удастся там где-нибудь на коленке под елочкой с ноутбуком поработать (пока Пиглет днем спит).

Иногда, правда, читаю то, что получается, и сразу вспоминаю рассказ Тэффи про переводчицу: www.vek-serebra.ru/teffi/perevodchica.htm

Короче, кризис какой-то. Постараюсь пережить.

На выходных было очень жарко, и мы с друзьями пошли на речку, в купальню при детском лагере (туда вход свободный, когда у детей из лагеря тихий час, можно выкупаться)
Там устроен лягушатник для малышей и купальня поглубже для старших.

На Пиглета надели спасательный жилет (Андрей купил самый маленький в специализированном яхтенном магазине). Правда, в воде ему не очень понравилось. Андрей залез в лягушатник и взял Пиглета на руки. При малейшей попытке ослабить захват, Пиглет вцеплялся в него и начинал издавать тревожные звуки. Правда, потом у папы на руках освоился, начал плескать ручками по воде.
До этого он только по щиколотку заходил в воду и плескался на берегу, а на глубине - в первый раз.

Потом достали его из воды, переодели. Через некоторое время Андрей пошел с ним погулять по деревянному помосту купальни, а Пиглет давай проситься в воду, прямо-таки норовил спрыгнуть. Переодели его снова в жилет, и Андрей взял и макнул Пиглета в купальню. Как он заверещал! Ну, я бы тоже заверещала, если бы меня на жаре да в прохладную воду макали. Мы его тут же вытащили, и потом он просто ходил кругом и смотрел, как там папа плавает.

Вот в субботу уезжаем в Финляндию, будем жить в домике у озера. Если погода позволит (а сейчас у нас дождь вторые сутки льет), может, еще искупаемся.

@темы: Пиглет

Пиглет развивается не по дням, а по часам.

Как-то вечером начали укладываться спать. Пиглет покопошился на диване, потом говорит: "Титать!" (читать)
Я говорю: "Что тебе читать, Пиглетончик?"
Пиглет отвечает: "Какая, тица, идик" (какая, птица, сидит) Несколько раз очень настойчиво повторил.

После недолгого раздумья я поняла, что это:
"Но вот, поглядите, КАКАЯ-ТО ПТИЦА
Все ближе и ближе по воздуху мчится.
На ПТИЦЕ, глядите, СИДИТ Айболит,
И шляпою машет, и громко кричит:
"Да здравствует милая Африка!"

(с) Корней Чуковский
_______________________

На другой день тоже говорит: "Уитка, кукам" (улитка, кто там)

"Однажды УЛИТКА пошла за калитку,
Чтоб дочке по почте отправить открытку.
Но только она дописала до точки,
Пришел почтальон к ней с открыткой от дочки.
Сначала он долго стучал по воротам,
Все ждал, что УЛИТКА откликнется: "КТО ТАМ?"

(с) Рената Муха
________________________

В общем, теперь у нас новый квест - отгадывать, какой стишок цитирует Пиглет.

@темы: Пиглет

14:26

Руководство бизнес-центра, в котором я работаю, решило внедрить энергосберегающие технологии. В туалетах установлены лампы, которые зажигаются от звука.
Теперь спокойно посидеть на горшке не получается. Если хочешь гадить при свете - изволь хлопать в ладоши, петь, кашлять, громко пукать.
Или сиди тихо, но в темноте.

@темы: работа

Пиглет любит разговаривать по телефону. При этом телефоном может служить все, что угодно - например, деталька от конструктора.

Очень смешно разговаривает: "Алё! Е-ек!" (Алё! Привет!) Потом что-то долго увлеченно лепечет - очень интересно, но ничего не понятно. Потом: "Ага, ага, м-м-м, ага, да, да, да!"

И долго-долго так может.

Когда я на работе, в середине дня у нас сеанс связи - звонит бабушка и рапортует о текущей ситуации. И под конец обязательно дает трубку Пиглету, и мы с ним разговариваем. Я подаю реплики, а Пиглет лепечет.

Надо будет убедить бабушку записать Пиглета на фотоаппарат, будет очень смешной ролик на память.

@темы: Пиглет

Вчера полдня с Пиглетом общались на тему "Мухи-цокотухи". Любит он это произведение.

Обогатился ценным словом "иминица" (именинница).

А еще "амарик" и "анарик" (комарик и фонарик)

А еще говорит: "Бом-бом-бом-бом" (пляшет муха с комаром). И топает ножками: "Оп, оп" (а за ними клоп, клоп, сапогами топ-топ)

И еще "паучок".

Я читаю, а он уже помнит стихотворение и нужные слова вставляет по тексту.

@темы: Пиглет

13:59

В четверг я пришла с работы, поела, Пиглет хвать меня за руку и говорит: "Гуять". Пошли в девять вечера гулять.

Вышли из дома, у парадной стоит машина, в машине сидит человек. Пиглет говорит: "Дядя!" Мужик вздрогнул. Я говорю: "Да, Пиглетончик, это дядя". Пиглет подумал-подумал и добавил: "Дядя сидик!" (сидит) Мужик побледнел и прикинулся грибом :)

Добрели до магазина Дикси, там на парковке машина, из машины выходит женщина. Она увидела Пиглета и давай ему улыбаться (он, вообще, довольно славный малыш). Пиглет, проходя мимо нее, помахал ей ручкой и сказал: "Пока-пока".

Увидел облака, говорит: "Тютя!" (туча) Я говорю: "Нет, Пиглетончик, это облака, они белые, а туча серые".
Пиглет говорит: "Абака! Бели!" Все ходил, показывал на небо и говорил "Абака! Бели!"

Потом пришли в его любимый двор, где много ничьих машинок, долго там играли. Но вдруг Пиглет выронил изо рта соску (никак не может от нее отучиться). И прямо в грязь. Пришлось ее спрятать. Что тут началось! Армагеддон и апокалипсис. Пришлось срочно идти домой. Всю дорогу Пиглет орал, как резаный, шарил у меня по карманам в поисках соски, падал на землю. Половину пути я несла его на руках, как Ленин бревно, а Пиглет вопил. Уже у самого дома он укусил меня за плечо - очень больно, зубья у него квадратные и острые. Остался красный след.

Прибежали домой, дали запасную соску, успокоился.
Да, вот так у нас все непросто.

@темы: Пиглет

Сегодня, отрапортовала бабушка, Пиглет совершил туалетный прорыв - будучи посаженным на горшок, охотно посидел на нем и даже туда пописал.

Вау. Лиха беда начало.

@темы: Пиглет

Пиглет научился обижаться.

Давеча за ужином сидит, колотит ногами по своему кормильному креслу.

Бабушка ему говорит: "Не стучи", а он продолжает. Бабушка еще раз говорит - он игнорит.

Тут уже я подключаюсь: "Пиглет, хватит стучать, кому говорят".

Он замер, сделал брови домиком, выпятил нижнюю губу и горько-горько разрыдался. Типа, напали вдвоем на маленького.

Поплакал, потом успокоился.
___________________________________

А вот еще недавно ходили гулять - я пешком, а Пиглет на велоколяске. Гуляли не просто так, а с определенной целью - ходили в БТИ за справкой о стоимости квартиры. Налоговая мне за мою двушку в пятиэтажке в поселке городского типа насчитала 60 тыщ налога, придется доказывать, что у меня не пентхаус на Крестовском.

В общем, уходились, укатались, заявление на справку написали, поехали в банк платить пошлину. Приехали, я давай Пиглета с велика снимать, а он обмяк, видимо, устал, слезать не хочет. Я его и так, и этак, а он упирается. В конце концов я не выдержала, рявкнула на него.

Он с недоумением на меня посмотрел, губу выпятил и уже приготовился плакать. Мне стыдно стало. Я ему говорю: "Ну прости меня, Пиглетончик, прости". Он спрятал лицо у меня на груди и с облегчением разрыдался. Я его утешила, бедного, он поплакал и успокоился.

@темы: Пиглет

Пиглет выучил свое имя.

Я ему говорю: "Как тебя зовут?", а он отвечает: "Адей" (Андрей).

Очень мило
___________________________

Еще Пиглет обогатился полезным словом "Хочу".
Правда, пока им не злоупотребляет.
___________________________

Прихожу я с работы, Пиглет начинает носиться по прихожей и кричать: "Уа-а! Уа-а!" (Ура!)
Очень радуется.

@темы: Пиглет

01:23

А вот еще песни Джораха

Это про Дени: www.youtube.com/watch?v=ORrzn7AhwgA

Это про дом ("О чем вы молитесь, сир Джорах?" - "О доме"): www.youtube.com/watch?v=N_IU_Qsf4_o

@темы: Джорах

На ютьюбе и фан-лентах я вижу много клипов про Джораха и Дени на мотивы разных душещипательных песен (на английском).

К сожалению, я не умею делать клипы, даже не представляю, как это делается.

Лично для меня самый правильный романс Джораха - вот этот: www.youtube.com/watch?v=H-ScKzrj3as
Вот слушаю, и прям так Джораха и вижу.

(я вообще очень люблю Веронику Долину).

Если, мало ли, кто-то захочет сделать мне подарок - сделайте, плиз, клип на эту песню. Мне кажется, можно сделать красиво.

@музыка: Вероника Долина, романс "Молва"

@темы: Джорах

У нас сегодня случилась ужасная жара. В связи с этим Пиглет купался. Сначала в фонтане, потом в озере.

Утром вышли с ним погулять, ходили-бродили, играли в чужом дворе в ломаные машинки, потом он сам меня привел к Дому культуры, а там у нас сквер с фонтаном. И фонтан, наконец-то, работает. В центре бьют струи и по окружности, прямо из каменного ограждения.

Я разрешила Пиглету совать пальцы в струю, и он впал в щенячий восторг. Обегал весь фонтан, каждую струю попробовал. В результате намотал кругов десять и был мокрый насквозь. Но жара была нешуточная, поэтому я смотрела на это дело сквозь пальцы. Но когда промокли штаны, решила прекращать забаву. Пиглет воспротивился. В результате пришлось его уносить.

А после обеда мы всем семейством, включая папашу, отправились в Семиозерье. Там есть лагерь "Университетский", я там все детство с мамой проотдыхала, и чудесные маленькие озера. Приехали на голубое озеро, там полно палаток, машин и шашлыков, но как-то все друг другу не мешали. Андрей тут же полез купаться, а мы с Пиглетом закусывали (точнее, Пиглет закусывал, а я ему только еду подносила). А потом Пиглет насытился и заинтересовался водичкой. К тому времени Андрей накупался, и я отправила его знакомить Пиглета с водной стихией. В результате Пиглет забрался в воду по щиколотку, присел на корточки и плескался водичкой. Прямо в штанах и в подгузнике. Довольно долго плескался. Кажется, ему очень понравилось. Уходить не хотел, пришлось хитростью выманивать из воды, утирать и вести к машине.

Пока шли, нашли гриб - подберезовик. Пиглет пришел в восторг, зажал гриб в кулачке и отказался отдавать. Так мы его и погрузили в машину, а на обратном пути он заснул, не выпуская гриб из рук. Спал потом до вечера.

Отлично съездили. Хороший сегодня был день.

@темы: Пиглет

00:54

За эти выходные Пиглет заметно прибавил в смысле речи.
Обогатился следующими глаголами: "сидик" (сидит), "итик" (летит), "пищит", "упал", "сомал" (сломал), "день" (надень), "кусить" (кушать).

А еще бабушка рапортует, что при попытке снять с него шорты и переодеть джинсы на прогулку он сказал "покакал". И точно - покакал.
Не могу поверить.
_____________________________

Когда я прихожу с работы, Пиглет радуется - кружится и хлопает в ладошки.
А сегодня демонстративно уселся на горшок. Ничего не делал, просто сел посидеть, чтобы сделать маме приятное. Это уже серьезный прогресс.
_____________________________

Купила Пиглету обучающие карточки - набор с алфавитом и набор с разными лесными птицами/зверями/растениями.

А он давай тыкать туда пальцами и говорить. Столько слов, оказывается, знает.

"Часы", "сыр", "утюг", "бугай" (попугай), "пилик" (велик, велосипед), "бакан" (кабан), "гип" (гриб), "дево" (дерево), "ниника" (черника, путает с виноградом - он на карточке тоже черный), "акон" (батон), "акан" (банан), "муха", "аф" (жираф), "мок" (бегемот).
______________________________

Пиглет утром просыпается и говорит: "мутик" (мультик). Я ему: "Еще чего, с утра голову телеком забивать". Он протестующе ноет.
______________________________

Пиглет тычет пальцем в сторону телевизора и говорит: "Мика" (мишка). Это мы "Машу и медведя смотрим". И на картинке если видит медведя, тоже говорит "мика".
______________________________

Ходили гулять. Пиглет на своем новом велосипеде (который типа коляска, но в то же время велик с педалями и рулем). В какой-то момент начинает идти дождь, Пиглет хоть и под тентом, но слегка подмокает. Чтобы отвлечь его от мокрой одежды, я читаю ему стишок про дождик. А ему понравилось, и он говорит мне: "тать, тать, тихи" (читать, читать, стихи). При попытке отказаться возмущенно визжит. Пришлось идти по поселку, декламируя детские стихи.

Стоит замолчать - Пиглет сразу требовательно мычит и ручкой помавает, дескать, давай, маманя, шпарь дальше, складно у тебя выходит.

Андрей офигел. Что это, говорит, за разврат? Отец ему коляску толкает, мать развлекает, а он сидит, как барин, только командует.
Завидует.

.

@темы: Пиглет

Андрей купил Пиглету мозаику - фишки четырех цветов и пластмассовое поле с дырочками, куда эти фишки вставлять.

Раньше Пиглету нравилось просто перебирать фишки в коробке. Он яростно пресекал все мои попытки вставить фишку в дырочку - типа, непорядочек. Отбирал у меня фишку и аккуратненько складывал в коробку к остальным.

А теперь вот сам начал вставлять фишки в дырочки. Долго крутит в пальчиках, подлаживается, наконец вставляет - и хлопает в ладошки.
_________________________

Такая же история с конструктором из крупных деталек. Я из этого конструктора собирала ему разнообразные машины, он недолго катал их и забывал. В целом не проявлял интереса.

А сейчас он эту машину разбирает на части, и я ему собираю. Соберу половину, потом даю ему по одной детальке, а он их сам ставит.
_________________________

Еще игра с фишками - "в какой руке?" Я прячу фишку за спину, а потом выставляю два кулака. Пиглет выбирает один, разжимает мои пальцы. Если пусто - говорит: "неку" (нету). А если угадал - я называю цвет (красный, зеленый и т.д.).

Вдруг смотрю - сидит, сжимает кулачки. Разжимает и говорит: "неку". Разжимает второй - опять "неку". Смотрит на меня с удивлением - как так, у мамы фокус получается, а у него нет. Пробует еще раз - опять "неку".
Я-то фишку тайком от него прячу, он и не понял, что надо из коробки брать.
__________________________

Полюбил мягкую игрушку - собачку. Называет ее "щенок" (редкое слово, которое произносит полностью). Обнимает, гладит, укладывает спать - "пи" (спи).

Недавно выложил мягкие игрушки на диван - смотрю, взял барашка и "ходит" им.

Это новое, раньше с игрушками как с одушевленными объектами не играл.
__________________________

Любит, когда я леплю для него куличики. Нам подарили три коробки цветного "Космического песка", Андрей сколотил поддон из фанерки и реечек, и теперь у нас на балконе песочница.
У нас есть три формочки - кит, краб и ракушка. Пиглет берет формочку, протягивает мне. Я набираю туда песка, переворачиваю, ставлю, а Пиглет снимает формочку и радуется куличику.
Песок, кстати, классный - действительно, отлично лепится. Куличики можно брать в руки, они не рассыпаются.

@темы: Пиглет

Задали вопрос - как правильно оформить дубликат товарной накладной.

Когда я изучала премудрости секретарского дела, помню, зубрила какие-то правила. Типа, вместо подписи нужно ставить слово "Подпись", вместо печати - слово "Печать", а ниже ставить живую подпись и актуальную дату выдачи.
Но вот где это написано - не помню. Придется вспоминать.

Судя по всему, порядок оформления дубликата договора или накладной в нормативных актах отсутствует. Есть правила на специальные документы, например, трудовые книжки, больничные, дипломы об образовании, но это не наш случай.

Раньше действовал ГОСТ Р 51141-98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», там было дано определение: "Дубликат документа - это повторный экземпляр подлинника документа, имеющий юридическую силу".

Сейчас действует национальный стандарт Российской Федерации ГОСТ Р 7.0.8-2013 «СИБИД. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», но он утвержден только для добровольного применения (Приказ Минпромторга России от 17.10.2013 № 1185-СТ). Там дано определение: " Дубликат документа - повторный экземпляр подлинника документа" (без оговорки про юридическую силу).

Вот и все - одни определения. Никаких правил, как оформлять.

Сижу чешу репу.

Еще ссылочка по теме:
rusrim.blogspot.ru/2012/10/blog-post_7.html

@темы: работа

15:24

Рабочий процесс непредсказуем и разнообразен.

Договор на обслуживание туалетных кабин (есть у нас на складе). Захватывающее чтение. Одно из условий - при температуре ниже минус 15 градусов по Цельсию Исполнитель имеет право очищать 50% от приемного бака. При этом обслуживание будет считаться выполненным надлежащим образом и в полном объеме. Теперь я много знаю о туалетных кабинах.

Сразу вспоминается Кулак Первых Людей и Скорбный Эдд, роющий выгребную яму. Боюсь, в наших туалетных кабинах вряд ли найдется схрон драконьего стекла.

Вопрос об обложении здания склада налогом на имущество исходя из кадастровой стоимости. Прикидываю, а не обжаловать ли Закон города Москвы "О налоге на имущество организаций" в части расширения объектов налогообложения по причине противоречия Налоговому кодексу РФ. Может, и правда замутить? Гы-гы.

И на закуску - International Swaps and Derivatives Association. Master Agreement про свопы, опционы, форварды и т.д. Основное соглашение - 28 страниц зубодробительного узкоспециализированного английского юридического текста, а к нему еще дополнение на 21 странице - "здесь читать, здесь не читать, здесь мы рыбу заворачивали". Смотришь одним глазом в основное, другим глазом подглядываешь в дополнительное - вдруг там есть какая поправочка и все надо читать наоборот. Мозг пухнет.

Это так, из интересного.

@темы: работа