[jul4a]

Я месяц в городе (уже почти заканчивается первая неделя).

Предвкушая наличие свободного времени (все-таки не будет час туда час обратно на электричке), я, наивная, запланировала, что буду переводить одну страницу фика "Север помнит" в день.

Хрен. Уже четверг, а я перевела только одну страницу, и не знаю, удастся ли мне сесть сегодня.

Так выматываюсь, что засыпаю вместе с Пиглетом.

А вот если бы мне удалось воплотить в жизнь мои наполеоновские планы, я бы к середине ноября перевела "Север помнит" до конца. То-то было б весело, то-то хорошо (с) Чуковский.

Однако человек предполагает, а Пиглетон располагает.


А еще подала заявку в команду ПЛИО Bastards. Заглянула, а там сплошной слэш и трамси. Чувствую, я там с фиком про Джораха и Дени буду белой вороной.

@темы: фикло, ПЛиО

Comments

[Lelianna]

Заглянула, а там сплошной слэш и трамси. Чувствую, я там с фиком про Джораха и Дени буду белой вороной.
просто это наиболее активная часть фандома)) поэтому контент нанесли быстро, а записавшиеся дженовики и гетники пока еще раскачиваются)))
будет и арджен, и джейбри, и Дунк с Эггом, и Джон Сноу, и змейки
так что никаких белых ворон!расрас))

[Машшкъ]

Чувствую, я там с фиком про Джораха и Дени буду белой вороной.
Вот и я вдруг так подумала, принеся джен и окинувши взглядлм окружающих! Но по практике знаю, что потом уравняется, ПЛиО-фандом очень даже любит гет и джен. А вот трамси народ всегда несет умеренно))

[jul4a]

Вы меня успокоили